আপনাদের সকলকে আমার ধন্যবাদ। এই সম্পুর্ণ সিরিজটা শেষ করতে পারলে ভাল লাগবে । দেখি কত দ্রুত প্রথম পর্ব দিতে পারি।

@banglamax আপনাকে একটা মেল করেছি। চেক করে একটু জানাবেন, ধন্যবাদ।

@sadaq ভাই, কাজ চলছে। দিনে দুটো বা তিনটের বেশি ইমেজ ব্লক অনুবাদ করে উঠতে পারছি না। কারণ প্রথমত, বেশি পরিমানে ডায়লগ, দ্বিতীয়ত লেখার জায়গা অপ্রতুল। অনেক ভেবে চিন্তে শব্দ চয়ন করতে হচ্ছে, বাক্যের মুল ভাব বজায় রেখে বিকল্প ও ছোট বাক্য তৈরী করতে হচ্ছে। উপরন্ত, একসঙ্গে Biggles(নতুন সিরিজ, শীঘ্রই আসছে) Falka(নতুন সিরিজ, শীঘ্রই আসছে) , Betti page 2, ফুলি(নতুন সিরিজ, শীঘ্রই আসছে), Slhoka (নতুন সিরিজ, শীঘ্রই আসছে),নাভীশা ২, ভাড়াটে সৈনিক ২ এর অনুবাদ চলছে। প্রতিদিনই কোনও না কোনো কমিকস এক দেড় পাতা করে অনুবাদ করছিই। এই কমিকস গুলি প্রত্যেকটিই প্রায় ৪৮-৫০ পাতার। আমাদের সঙ্গে থাকুন। আরও নতুন নতুন কমিকস দেবার ক্রমপ্রয়াস চলছে।

এটাই সিরিজটার মূল নাম; লেখক লিও

তৃতীয় পর্ব মনে হয় শেষ হয়ে গেলো . তাহলে এবার দাদা চতুর্থ পর্ব কবে পাবো?